SYNACOMEX 2000 is a grain voyage charter party. It was drafted by the Syndicat National du Commerce Extérieur des Céréales (the French Union of Grain Exporters - SYNACOMEX) and the Comité Central des Armateurs de France (French Shipowners’ association - CCAF), with the assistance of the Chambre Arbitrale Maritime de Paris (Maritime Arbitration Chamber of Paris - CAMP) and the Chambre Syndicale des Courtiers d’Affrètement Maritime et de Vente de Navires de France (the French Shipbrokers’ Association). It has been approved by BIMCO. The latest edition of this contract is SYNACOMEX 2000.
Sample copy of SYNACOMEX 2000Download now
The new A4 format and the BIMCO-style box layout lend themselves to the requirements of modern means of communication and the reproduction of documents. The boxes in Part I provide a convenient method for entering the form’s variable information, thereafter providing a useful summary of all the important terms - although additional clauses may be required to complete the agreed terms, as regards, for example, an extensive description of the ship.
The clauses in Part II may be amended to fit the negotiations concluded, which will be facilitated by the use of an electronic editing system such as BIMCO’s IDEA (Internet document editing application).
The drafting group responsible for the new revision has presented the following observations and comments on the more salient points of the revision:
The addition of “howsoever assessed” in the second paragraph broadens the basis of the taxes which may be levied on the ship at port and should avoid disputes about Quay dues or Wharfage levied on the ship but assessed from the quantity and nature of the cargo or, eventually, disputes about freight taxes also levied on the ship.
An anomaly has been removed from the second paragraph dealing with disputes: from now it will be “the party in the wrong” - i.e. the party that the surveyor contradicts about the readiness of the ship to load - which will bear the costs of the survey.
It is important to note that in the case of a fixture concerning one of the countries that adhere to the Hamburg Rules, many of whom are active in the grain trade, the Charterer should be aware that he runs the risk that the Owner may claim an indemnity from him for the loss or damage the Owner may have had to pay out to the bill of lading holder by virtue of the Hamburg Rules (which would not be the case under the Hague/Hague-Visby Rules - in consequence of a nautical error of the Master, as an example of the best known difference between both Conventions).
Such a risk is probably rare but cannot be ignored. That risk must be assumed knowingly or must be insured against if it cannot be negotiated with the Owner. Some owners may accept it after they have agreed, for instance, to carry a cargo destined to Egypt, Lebanon, Morocco, or Tunisia, all signatories of the Hamburg Rules.
VOYWAR 1950 has been replaced by BIMCO’s VOYWAR 1993 which is better adapted to the nature of modern conflicts.
Otherwise the SYNACOMEX charter party has been updated with the new address of the Chambre Arbitrale Maritime de Paris (Clause 28) now refers to the York Antwerp Rules 1994 and any subsequent modification thereof.
Supplies of the SYNACOMEX 2000 Charter Party may be obtained via IDEA or from:
Syndicat National du Commerce Extérieur des Céréales
Bourse de Commerce
F-75040 Paris Cedex 01
The one-stop digital shop for all the standard maritime contracts and clauses you’ll ever need.
BIMCO has published a new charter party clause to help tackle potential abuse by sanctions busters of the Automatic Identification System (AIS) which is mandatory for all ships to use under regulations for the Safety of Life at Sea (SOLAS).
You wouldn't navigate a ship without a chart, so why sign a contract without advice? Avoid unnecessary costs you couldn’t have foreseen.
BIMCO's Holiday Calendar covers general holidays in over 150 countries, plus local holidays and working hours in more than 680 ports around the world.
Access information on national, regional or port tariffs, taxes and charges.
For general guidance and information on cargo-related queries.